MOST × THE MOST
Entenda a diferença de forma simples

Por Sergio Viula
As palavras most e the most aparecem com muita frequência em inglês e costumam confundir estudantes brasileiros.
Apesar de parecidas, elas não significam sempre a mesma coisa.
Veja abaixo os usos principais, com explicações diretas e exemplos claros.
1. MOST = a maioria (quantidade)
Use most para falar de quantidade, quando a ideia é mais da metade.
Estrutura:
most + substantivo plural
most + substantivo incontável
Exemplos:
Most people like music.
Most students are tired today.
Most information online is unreliable.
👉 Aqui, most não significa “o mais”, mas sim “a maioria”.
2. MOST OF = a maioria de algo específico
Quando o substantivo vem com palavras como the, this, my, his, her, those, use most of.
Você pode usar substantivos contáveis e incontáveis nesse caso.
Exemplos:
Most of the students passed the test.
Most of my friends live nearby.
Most of this food is cold.
⚠️ Erro comum:
Errado: Most of people
Correto: Most people
3. THE MOST = superlativo (o mais / a mais)
Use the most para comparar pessoas, coisas ou ideias e indicar o grau máximo.
Exemplos:
She is the most intelligent student in the class.
This is the most important rule.
That was the most interesting class today.
👉 Aqui, the most significa “o mais” dentro de um grupo.
4. THE MOST + advérbio
Também usamos the most com advérbios.
Exemplos:
He explained the problem the most clearly.
She spoke the most confidently.
5. MOST com sentido de “very” (uso formal)
Em inglês mais formal, most pode significar very ou extremely.
Exemplos:
It was a most interesting lesson.
That is most unusual.
👉 Nesse caso, most não é superlativo (não é o "mais de todos"), apenas intensifica o adjetivo.
6. Expressões comuns com MOST
Algumas expressões são muito frequentes e vale a pena memorizar:
most people – a maioria das pessoas
Most people like French fries.
most of the time – na maior parte do tempo
I work most of the time.
most likely – muito provavelmente
It's most likely to rain this evening. / He is most likely to arrive late.
at most – no máximo
There will be fifty guests at most.
the most (sozinho)
That’s the most I can do.
8. Erros comuns de estudantes brasileiros
Errado: She is most intelligent student.
Correto: She is the most intelligent student.
Errado: Most of people like coffee.
Correto: Most people like coffee.
Errado: This is the most of my favorite song.
Correto: This is my favorite song.
Correto: I like this song the most.
Para não esquecer:
MOST fala de quantidade.
THE MOST fala de comparação máxima.
Entender essa diferença evita erros comuns e deixa seu inglês muito mais natural.

Comentários
Postar um comentário